平素は弊社製品に格別なるご愛顧を賜り、厚くお礼を申し上げます。
発売以来ご愛顧を頂いておりました【棚付ペーパーホルダー R3845】でございますが、
製造上の都合により2022月12月をもちまして製造・販売終了とさせていただきます。
誠に勝手ではございますが、ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
平素は弊社製品に格別なるご愛顧を賜り、厚くお礼を申し上げます。
発売以来ご愛顧を頂いておりました【棚付ペーパーホルダー R3845】でございますが、
製造上の都合により2022月12月をもちまして製造・販売終了とさせていただきます。
誠に勝手ではございますが、ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜り、 厚くお礼申し上げます。
誠に勝手ながら、株式会社リラインスならびに、ショールーム ル・ベインは、以下の通り冬期休業いたします。ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますようお願致します。
・本社営業部・物流センター:2022年12月29日(木) ~ 2023年1月4日(水)
・新宿ショールーム ル・ベイン:2022年12月28日(水) ~ 2023年1月4日(水)
・大阪ショールーム ル・ベイン:2022年12月28日(水) ~ 2023年1月4日(水)
※1月5日(木)より通常営業致します。
平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
この度リラインスでは、2023年より、 近年のデジタル環境への移行、自然環境意識の高まりも鑑みつつ、全てのお得意様に対し年賀状によるご挨拶を控えさせていただくこととなりました。
誠に勝手ではございますが、何卒ご理解を賜りますとともに、今後共変わらぬお付き合いの程、宜しくお願い申し上げます。
【お問い合わせ先】
株式会社リラインス
住所:東京都新宿区西新宿6-6-3新宿国際ビル新館9F
TEL:03-5909-0532/0533/0534/0535
FAX:03-5909-0518
ドイツ高級水栓金具ブランド Dornbracht の水栓金具シリーズ「CYO」が、建築・写真・インテリア・プロダクトデザインなどを対象とした国際的なデザイン賞 “Loop Design Awards”において「プロダクトデザイン賞」を受賞致しました。
「価格改訂表」に以下の誤りがございましたので訂正いたします。
内容をご確認いただき太字のとおり訂正いただきます様お願いいたします。
p12 10.125.970.00
ダイレクトプッシュ型ポップアップ排水金具
新定価(誤)¥17,800(税込¥19,580) ⇒(正)¥27,500(税込¥30,250)
詳細はこちら>>
株式会社リラインスは、2022年11月11日(金)・12日(土)・13日(日)の3日間、愛知県犬山市 博物館明治村にて開催される「IMA 風呂と台所と私の暮らし」に出展いたします。
浴室と台所を「ライフスタイルの中心に」位置づけようとする試みにより2020年よりスタートした本展示会は、既製品だけではないユーザーそれぞれに合わせた浴室と台所をIMA(今)の暮らしの中心に位置づける、より豊かなインテリア空間の提案をいたします。
当社ブースでは、ドイツ高級水栓金具のリーディングカンパニーDornbrachtの水栓金具を展示いたします。皆様のご来場を心よりお待ちいたしております。
期 間: 2022年11月11日(金)・12日(土)・13日(日)
時 間:10:00 - 16:00
会 場:博物館 明治村 愛知県犬山市内山1番地 www.meijimura.com
※明治村への入場には、入村チケット(2,000円)が必要です。
新宿 ショールーム ル・ベインは、下記の通り、臨時休館いたします。
皆さまにはご不便をおかけしますが、何卒ご了承賜りますよう、お願い申し上げます。
* 臨時休館中も、HPまたはお電話でのお問合せは承っております。
・HPからのお問合せはこちらをご利用下さい。
・個人のお客様はこちら TEL:03-5909-0534 営業時間:月~金 10:00~17:30
・法人のお客様はこちら TEL:03-5909-0503 営業時間:月~金 9:00~17:30
タオルウォーマーキャンペーン
10月1日(土)~12月20日(火)
オンラインストア限定10%OFF
ふかふかなタオルと快適な空間づくりをタオルウォーマーで!
日頃より【リラインス・オンラインストア】をご愛顧いただいております皆様へ。感謝の気持ちを込め、 オンラインストア限定タオルウォーマーキャンペーンを開催いたします。期間中、オンラインストアにて限定機種を定価より10%OFFの割引価格にてご提供いたします。この機会に是非ご利用下さい。
●YAERシリーズ(右勝手=R 左勝手=L)
タオルを横からスライドして掛けるYAE-Rシリーズ。
設置場所に応じて右開き・左開きの選択が可能です。
※壁直角取付け仕様はキャンペーン対象外。
●TSNRシリーズ(右勝手=R 左勝手=L)
前からタオルを掛けるラダータイプのTSNR。
※対象カラーはホワイト(P001)となります。
※天井・床取り付け仕様はキャンペーン対象外。
●YAERシリーズ(右勝手=R 左勝手=L)
●TSNRシリーズ(右勝手=R 左勝手=L)
・リラインス オンラインストア 機種限定のキャンペーンとなります。
・オプション(木製フック、電源コードカット/延長)は、キャンペーン対象外となります。
・コードの長さは、標準1Mです。
・色はホワイト(P001)のみ対象となっております。
・設置位置に裏補強が必要です。(推奨木下地40㎜厚以上)
・設置位置 上部、左右にクリアランスが必要です。(上部:5㎝以上 左右(家具等から:10㎝以上)
・AC100Vアース付コンセントプラグが必要です。
・壁材により、簡単に取付けられない場合があります。
・水滴がかかったり、湿度の高い場所では使用できない場合があります。直接水のかかる場所には使用しないでください。
・機種により、構造上暖まり方にムラが出来ます。予めご了承ください。
・商品到着後は、開梱し商品のご確認をお願い致します。
・商品を保管される場合は、平置きで保管し、立て掛けての保管はしないでください。
<荷受・保管時のご注意>は、こちら
・配送料は、下記「無料配送」に限り、サービスとさせていただいております。(ご指定がない場合、「無料配送」でご配送致します。)
・「無料配送」は、混載便でお届け致します。日・祝日配送不可。お時間指定不可となります。
・「無料配送」は、原則「車上渡し」とさせていただいております。
※「無料配送」配達不可地域がございます。その際は、別途送料(チャーター便配送)をお申し受け致します。詳しくはお問合せください。
・配送日時のご指定をご希望の場合は、チャーター便配送(有料)となります。別途、チャーター便配送料をお申し受け致します。料金についてはお問合せください。
・納期:ご注文後/ご入金後、約3週間のお日にちをいただいております。
・お支払い方法:クレジットカード、銀行振込のみ受付となります。代引引き換え方法はご利用いただけません。